Comment

Comment by EnLinea Media on August 24, 2009 at 1:09pm

Lyrics to Colombian singer Juanes' "A Dios le pido," featured in this week's "Top Tunes From Around the Planet":

Que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada,
yo a Dios le pido.

Que mi madre no se muera y que mi padre me recuerde,
a Dios le pido.

Que te quedes a mi lado y que más nunca te me vayas, mi vida,
a Dios le pido.

Que mi alma no descanse cuando de amarte se trate, mi cielo,
a Dios le pido.

Por los días que me quedan y las noches que aún no llegan,
yo a Dios le pido.

Por los hijos de mis hijos y los hijos de tus hijos,
a Dios le pido.

Que mi pueblo no derrame tanta sangre y se levante mi gente,
a Dios le pido

Que mi alma no descanse cuando de amarte se trate, mi cielo,
a Dios le pido.

Un segundo más de vida para darte, y mi corazón entero entregarte.
Un segundo más de vida para darte, y a tu lado para siempre yo quedarme.
Un segundo más de vida yo a Dios le pido.

Y que si me muero sea de amor, y si me enamoro sea de vos,
y que de tu voz sea este corazón todos los días, a Dios le pido .

Y que si me muero sea de amor, y si me enamoro sea de vos,
y que de tu voz sea este corazón todos los días,
yo a Dios le pido...

Comment by MARIELA TOME PATRICK on August 22, 2009 at 12:29pm

GRACIAS JOSE, POR LA BIENVENIDA Y POR LA INVITACION, AUN NO LE SE BIEN A ESTO, PERO YA LE IRE AGARRANDO LA ONDA COMO DECIMOS LOS MEXICANOS,JE,JE
SALUDOS Y DALE UN BESO A G DE MI PARTE PORFIS!

Comment by Chris Showers on August 21, 2009 at 6:29am

Jose - Gracias, en primer lugar, por las felicitaciones.... llevo ya unos 10 o 11 años estudiando el español… después de tantos años y tanto esfuerzo uno acaba hablando algo… jeje

Estoy de acuerdo con lo que has dicho de los asturianos. Yo de hecho salía durante casi un año con una chica asturiana y cada vez que iba a Asturias a estar con ella y su familia, notaba que eran mas "habladores." Eso sí, tienen su acento asturiano y hablan a veces con vocabulario muy poco utilizado en otras partes de España... así que cuesta entenderles al principio, pero son muy majos.

Comment by José Balido on August 20, 2009 at 10:18pm

Chris, tu español es impecable -- ¡felicidades! ¿Cuántos años hace que lo estudias?

En cuanto a la gente, yo tampoco he notado que los castellanos sean menos amistosos que los de otras regiones. Hemos viajado por (casi) toda España, y lo que sí he notado es que los asturianos son súper amistosos y muy conversadores (no sé si sea porque soy de Cuba, y tantos asturianos tienen familia en Cuba). En fin, el caso es que... sea donde sea, en España la vida es definitivamente más alegre, tiene más "marcha" que acá.

¡Disfrútala!

Comment by Chris Showers on August 20, 2009 at 5:17pm

David – Es una pregunta muy interesante, la verdad es que nunca me la había planteado antes. Creo que la diferencia más destacable entre una ciudad y otra, para mí, tiene que ver con el tamaño. Ahora vivo en Burgos y, como la ciudad en sí es más pequeña, pues noto la diferencia del tamaño más que nada – hay menos “fiesta” por la noche, menos gente en las calles, menos tráfico, etc.

En cuanto a la gente, no me puedo quejar de ninguna de las ciudades en las que he estado. Siempre he recibido un trato súper amable estuviera donde estuviera en España. Dicen que la gente de Castilla y León es un poco más seca, pero no sé si es verdad… yo nunca lo he notado aquí.

Comment by David Paul Appell on August 19, 2009 at 8:40pm

Chris, seria interesante saber como comparas la vida en Burgos con la que has observado en otras ciudaded españolas. Seguramente esto ha salido en algún momento en tu blog pero no he tenido la oportunidad todavía de leerlo todo -- tengo las manos bien llenas aquí! LOL.

Comment by Chris Showers on August 19, 2009 at 7:17pm

Gracias Jose!

Comment by José Balido on August 19, 2009 at 4:53pm

¡Bienvenidos, Mariela y Chris!

Comment by Chris Showers on August 17, 2009 at 6:03pm

jaja Gracias David... me alegro mucho de haber encontrado este sitio.... me parece muy interesante.

Saludos desde Burgos a todos.

Comment by David Paul Appell on August 17, 2009 at 5:25pm

Hola, Chris! Qué bueno tener con nosotros un residente de la "madre patria"!

• ‹ Previous
• 1
• …
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next ›
• Page