Some translators believe that they can only translate into their native language. For example, an American who has mastered the French language feels more comfortable with providing French to English translation services than translating a text into the French language. Even the ones who have earned advanced degrees in translation from top schools still believe that they should not translate from English into French. They regard native French speakers as better candidates for clients who…

Although Russia is one of the fastest growing markets for luxury products, the sales of foreign luxury brands have lagged mainly because they have failed to translate their websites into the Russian language. If they had chosen professional Russian translation for their website they could have taken advantage of this expanding market. Russia’s 77.5 million Internet users suggest that that electronic communication is vital to the success of foreign companies. Russian…

Indonesia’s tourism industry has peaked in the last few years. Due to promotions and marketing campaigns foreign tourists this year have visited Indonesia in record high numbers. Professional Indonesian translation has allowed Indonesia’s Tourism and Creative Economy Minister to translate documents that provide travelers with useful information about the country. Translators who offer Indonesian…

Companies like Hewlett Packard that ship their printers to stores around the world have to overcome communication barriers with their customers. Technical translation services come into play when the printer manufacturer is in the process of preparing the user’s manual. The document will include important information that every printer owner has to know. Since HP wants the customer to be comfortable with all the features, it will describe…

Researchers have tried to explain why educated Italians choose to take off. Regardless of the exact reason, many talented scientists with working experience who migrate to the United States seek professional translation for Italian to translate their awards, academic records, research papers, birth certificates, and other documents that will help them obtain the right to stay in the country. The US immigration office requires all…

States like California and New York are well-known for their large populations of immigrants from the Middle East. Companies in California that translate Arabic-language documents into English primarily cater to this segment of the population. Traditionally, states like Ohio have been less associated with growing figures of Arabic-speakers. Now the rise in the demand for Arabic translation services…

In the news reports about Romanians engaging in phishing and other illegal operations have been very common recently. They are even involved in criminal activities across borders. When police from other countries want to speak with suspects or witnesses from Romania they will need Romanian translation services performed by a trustworthy professional. Such cases are highly important and information obtained from individuals is considered confidential. The translators or interpreters who…

Some women in the United States who have finalized their divorce would like to change their name back. In order to revert to their maiden name they have to follow several steps in accordance to the federal and state laws. If they filed for a divorce in a foreign country they should translate the document into the English language. A handful of companies in large cities such as Los Angeles and Chicago provide certified translation services for divorce decrees. In order to process their…

Language translation services have made treaties between nations a possibility. Without the work of translators and interpreters who break language barriers country leaders would be unable to communicate, reach an agreement, and sign a treaty. Professional translators who specialize in international relations and contracts typically have a ton of experience in document translation services and can accommodate the needs of politicians who hope to sign a treaty or free trade pact with another…